国内统一刊号:CN43-0020张家界日报社出版新闻热线:0744-8380702广告热线:0744-8380701






2024年03月05日

正史之外的另一个唐人世界

——读《酉阳杂俎》有感

王彪

唐朝,在那个遥远的时代,诗文鼎盛,群星璀璨,市井繁华,令人大多心向往之。唐朝社会如何运行?唐朝人怎样生活?唐朝人有哪些所思所想?如果说以《新唐书》《旧唐书》《资治通鉴》为代表的正史展现了一个宏大、雅正、稳定的文化时空,那么,《酉阳杂俎》等野史则记录了一个异于正史的唐人世界,主打精微、憰怪、变幻。如果想穿越到唐朝,打开《酉阳杂俎》那一刻,也就搭上了驰向长安的马车,恍惚间时光开始倒流。

《酉阳杂俎》是唐代著名文学家、山东临淄邹平人段成式创作的志怪小说集,前集二十卷,续集十卷,囊括天文地理、动物植物、礼法名教、仙佛人鬼等内容,主题庞杂,细大不捐,被誉为百科全书式的经典著作。

我读的这部《酉阳杂俎》是中华经典名著全本全注全译本。译注者张仲裁研读原著章句,融汇百家之长,感谢他的辛苦劳作,将难以索解的表述化为通俗易懂的知识点和完整文章,极大地提高了读者的阅读效率。他创作《酉阳杂俎》,开启了志怪小说的先河,并影响后世出现的《西游记》《聊斋志异》。关于《酉阳杂俎》的定位,他在序言中解释,这部书不像《诗经》《尚书》等经部典籍那样味如大羮,不像史部味如肴烝,也不像子部味如肉酱,而是如炙鸮羞鳖之类的野味。

《酉阳杂俎》记录唐朝的奇、异、幻、怪之事。全书大多篇幅精短,有的寥寥数语,有的甚至只有一句话。有空翻几页,读来很是过瘾。奇人怪事自有奇妙的意趣。对此,我既有作为读者的乐趣,也有作为写作者的喜悦。曾应一本杂志之约撰写文史随笔,便选了一直想写的唐朝传奇人物郑注。写郑注,一是为了总结近年来研读《资治通鉴》等古籍的成果,二是试图挖掘郑注身上值得玩味的地方,他大奸若忠、诡异难测的神秘气质,令人印象深刻。正史呈现的是这样一个郑注:江湖游医,没有功名在身,十余年间,凭一己之力竟窜居藩镇节度使之位。令人称奇的是,他有一种魔力,无论是名将、大太监,还是皇帝,但凡与他有过一番交谈,立即会将其引为奇才。

在《酉阳杂俎》发现郑注行踪的记录,既开心,也觉得有趣,虽然记录只有一鳞半爪,却强化了他的神秘色彩。在前集卷十九题为“瓜”的一段文字里,郑注出现了:“瓜恶香,香中尤忌麝。郑注太和初赴职河中,姬妾百余尽骑,香气数里,逆于人鼻。是岁自京至河中所过路,瓜尽死,一蒂不获。”这段文字不见于正史,给人耳目一新的感觉。段成式没有从郑注写起,而是从“瓜”着眼,牵出香气,然后是一群漂亮的女性,最后才是郑注。读到这段,就像一个唐朝人站在道旁,亲眼目睹了难得一见的盛况。郑注的随员中有一百多名姬妾,他纵马前趋,赴任外地,所过之处,香气熏袭。段成式似乎有意避开郑注,却适得其反。写香气过后、瓜田绝收的怪事,不得不牵出郑注出行的情形。

段成式和郑注是同时代人物,相互应该认识,这一场景的可信度较高。《唐书》对郑注的家庭生活一个字也没有写,《酉阳杂俎》却记下一笔。如果我们当一回吃“瓜”群众,或许发出追问,官员外任能带如此规模的红粉军团吗?还是郑注飞扬跋扈作风使然?是不是目击者夸大其词?总之,郑注的身影一闪而过,如惊鸿一瞥,留下很多疑问,让人浮想联翩。

类似的故事有很多。比如僧一行编制《大衍历》、吴道子雇凶杀死皇甫轸、有人参与修凿了月亮、古画《石桥图》的流传、宰相李德裕关于奇异花木的见闻等,情节生动,描写传神,每读完一个,总觉回味无穷。所有的历史,都是当代史。读古代故事,联系生活现实,感慨系之,更增添一份收获。

稀奇古怪的冷门知识在《酉阳杂俎》中俯拾皆是。书中还记录了不少有意思的信息。比如,唐朝存在禁咒人这一行当,甚至官方专设禁咒博士一人;天地相距四十万九千里,四方相距万万九千里;有人在黄河中流取昆仑山源头的水,酿出名酒昆仑殇;伊尹总结,水产品有腥味,肉食动物有臊味,草食动物有膻味;唐玄宗曾赐给唐肃宗一颗上清珠,洁白光亮,能照亮整间屋子;单雄信的红缨枪叫寒骨白,秦琼的战马叫忽雷駮。

唐人世界,亦真亦幻。段成式留下了一个走进唐人世界的宝库。这部奇书就像幻境中生长的参天大树,长出一大片世外桃源,供后世读书人一念万里、神游千年。这部书也果真如他期望的那样,成为藏之名山、流传后世的“酉阳逸典”。

--> 2024-03-05 ——读《酉阳杂俎》有感 1 1 张家界日报 content_78718.html 1 正史之外的另一个唐人世界 /enpproperty-->