本报讯（通讯员 郭颖）近日，永定区人民法院在永定公安分局执法办案管理中心刑事速裁法庭开庭审理两起轻微刑事案件，从审判员宣布开庭、公诉人宣读起诉书到当庭宣判、闭庭，全过程用时不到1小时。两起轻微刑事案件的成功审理，标志着全市首家执法办案管理中心刑事速裁法庭正式启用。

为进一步贯彻“以人民为中心”的执法理念，优化轻微性刑事案件办理程序，节省司法资源，实现办案法律效果和社会效果的有机统一，市公安局永定分局积极主动与永定区人民法院、检察院协商，在执法办案管理中心搭建“一站式”简案快办平台，设置刑事速裁法庭。

近年来，市公安局永定分局严格贯彻落实省公安厅、市公安局关于法治公安建设的总要求，深入推进执法办案管理中心提质增效建设，建立检察院侦监协作室和速裁法庭，邀请检察院、法院进驻，强化联动协作“一站式”办案，对符合刑事速裁程序的案件，实现从侦查到审查起诉、再到审判的全流程提速，极大地缩短了公、检、法办理轻微刑事案件的衔接时间，以“安全、规范、集约、智能、高效”为目标，打造“一站式”快速办案模式，实现全流程减负增效。

下一步，市公安局永定分局将继续加强部门联动，进一步完善公检法衔接配合机制，有力保障执法办案管理中心速裁法庭高效运行，实现支撑办案、集约资源、保障权益、高效快捷的多重目标，全力打造高质量的智慧公安。