▲10月4日，雨后张家界武陵源天子山景区云雾缥缈，如诗如画。 张洪涛 摄 On October 4, the cloud and mist diffused in the Zhangjiajie Wulingyuan Tianzi Mountain scenic area after rain, what a poetic and picturesque scene. Photographed by Zhang Hongtao

▲中秋国庆假期，张家界国家森林公园游人如织。张家界自然遗产风光让各地游客陶醉，景区萌态十足的猕猴也为大家增添了无限乐趣。 邓道理 摄 During the Mid-Autumn Festival and National Day holiday, Zhangjiajie National Forest Park is crowded with tourists. The natural heritage scenery of Zhangjiajie intoxicates the tourists from all over the world, and the cute macaques in the scenic area bring infinite fun to everyone. Photographed by Deng Daoli

◀中秋国庆假期，张家界易程天下环保客运有限公司以精准调度、安全有序、快速高效、优质服务、效益提升为目标，全方位做好武陵源景区交通服务保障。 吴勇兵 摄 During the Mid-Autumn Festival and National Day holiday, Zhangjiajie Yichengtianxia Environmental Protection Passenger Transport Co., Ltd. aims to provide comprehensive transportation service in the Wulingyuan scenic area with the goals of accurate dispatch, safety and order, speed and efficiency, quality service and efficiency improvement. Photographed by Wu Yongbing