9月3日傍晚时分，在慈利县上空，西边是绚丽火红的晚霞，染红溇澧两岸，而东边的天空，出现了双彩虹，内侧的彩虹较清晰，外侧的色调稍微淡一些。市民纷纷举起手机拍下这罕见的天象奇观并刷爆朋友圈。

满煌 黄岳云摄

On the evening of September 3, there was a gorgeous and fiery red sunset glow in the west sky above Cili County, dyeing both banks of Louli(Loushui River and Lishui River )red, while a double rainbow appeared in the east sky. The inner rainbow was clearer, and the outer one was a little lighter in color. The citizens raised their mobile phones to take photos of this rare celestial phenomenon and put them on their Moments.

Photographed by Man Huang & Huang Yueyun