7月30日，张家界国家森林公园黄石寨景区雨后放晴，天气特别通透。近处，被云雾缭绕的山峰格外漂亮。远处，天门山也显得更加雄伟。图为两名游客正在拍摄美不胜收的云海峰光。

邓道理 摄

On July 30, the Huangshizhai scenic area of Zhangjiajie National Forest Park cleared up after the rain, and the weather was particularly clear. The peaks shrouded in the mist nearby are so beautiful. The Tianmen Mountain in the distance looks more majestic. The picture shows two tourists are taking pictures of the beautiful sea of clouds and scenery of peaks.

Photographed by Deng Daoli