▲夜幕下的张家界市武陵源城区啤酒音乐街，光影璀璨，人头攒动，丰富多彩的夜经济消费场景，吸引了众多游客前来“打卡”。今年以来，当地对城区夜市配套设施进行完善提升，打造餐饮、文娱、夜购、夜演等多元化消费的啤酒音乐街，点亮了旅游小城夜空，激活消费之力。吴勇兵 摄

In the curtain of night, the Beer Music Street in the urban area of Wulingyuan, Zhangjiajie City is full of bright lights and shadows, crowded with people, and the colorful night economy and consumption scenes have attracted many tourists to "check in". Since the beginning of this year, the local area has improved the supporting facilities of the night market in the urban area, and created a beer and music street with diversified consumption, including catering, entertainment, night shopping and night performances, lighting up the night sky of the tourist town and activating the power of consumption.

Photographed by Wu Yongbing