国内统一刊号：CN43-0020张家界日报社出版新闻热线：0744-8380702广告热线：0744-8380701
Spring in March is a good time to enjoy flowers
桑植县上河溪乡熊家坪村，近五百亩的油菜花盛开，宽阔灿烂的春色画卷令人陶醉。 向金次 摄 In Xiongjiaping Village, Shanghexi Township, Sangzhi, nearly 500 mu of rape flowers are in full bloom, and the broad and brilliant spring scenery is intoxicating. Photographed by Xiang Jinci
慈利县岩泊渡近千亩的油菜花海与蓝天白云相互辉映，让人心旷神怡。 满煌 摄 In Yanpodu, Cili County, an about 1,000 mu sea of rape flowers and the blue sky and white clouds shine on each other, making people feel relaxed and happy. Photographed by Man Huang
武陵源区黄龙洞风景区，春花烂漫，杨柳吐绿，游人在温暖和煦的春风中踏青、赏花，乐享春日美景。 吴勇兵 摄 The Huanglong Cave Scenic Area in Wulingyuan District is full of blooming spring flowers and sprouting willows. Tourists walk and view the flowers in the warm vernal breeze, enjoying the beautiful spring scenery. Photographed by Wu Yongbing
永定区千年古村落石堰坪，金灿灿的油菜花尽染田野。 吴光明 摄 In the one thousand years old ancient village Shiyanping, Yongding District, the golden rape flowers spread over the fields. Photographed by Wu Guangming
编者按：
春日来了，万物复苏，百花盛开!又到了春游踏青赏花的好时节。今天小编带你领略张家界的春光、感受春意！
"Editor's Note: Spring is coming, everything is reviving, and flowers are in full bloom! It's a good time to have an outing and enjoy flowers. Today, I will take you to appreciate the spring scenery in Zhangjiajie and feel the spring!"
（本版翻译由张家界市翻译工作者协会提供）