避暑度假游受热捧

summer vacation tour is popularized

立秋虽至，高温不减，拥有23℃清凉和优美风景的张家界茅岩河景区“避暑度假游”颇为走俏，8月20日，来自全国各地近千名游客在高山峡谷间漂流冲浪，体验茅岩河水上激情漂流，乐享山水间。

茅岩河漂流全长20公里，落差66米，滩多水急，两岸峡谷幽深，树木茂密，负氧离子每立方米高达1万个以上，平均温度不到23℃，自然清凉。在幽深的高山峡谷中，游客们乘快艇或橡皮舟沿茅岩河漂流而下，在峡谷中逶迤穿梭，穿石绕壁，追波逐浪，体验着速度与激情，有道不尽的惊险和刺激。

吴光明 摄

The beginning of autumn has come, but the high temperature remains, the "summer vacation tour" of the Zhangjiajie Maoyan River scenic spot with 23℃ coolness and nice scenery is quite popular. August 20, about a hundred tourists from all parts of the country drift and surf in the gorge, experience the exciting drift on the Maoyan River, and enjoy the mountains and waters.

The Maoyan River drift is 20 km long, the fall is 66 m, there are many shoals and rapid current, deep gorges and dense trees, there are more than 10,000 negative oxygen ions per cubic meter, the average temperature is lower than 23℃, it is fresh and cool. In the deep gorge, the tourists drift down the Maoyan River by speedboats or rubber boats, shuttle in the gorge, pass by rocks and cliffs, chase waves, and experience speed and passion, it is so adventurous and exciting.

Photographed by Wu Guangming