7月27日，救援人员在菲律宾阿布拉省运送伤者。 菲律宾内政部长本杰明·阿瓦洛斯27日在一场新闻发布会上证实，该国吕宋岛北部当天发生的7级地震已造成至少4人死亡、60人受伤。据菲律宾火山地震研究所发布的信息，这次地震发生在当地时间8时43分（北京时间8时43分），震中位于阿布拉省塔于姆镇西北约3公里处，震源深度17公里。 新华社发
（菲律宾军方供图）
国内统一刊号：CN43-0020张家界日报社出版新闻热线：0744-8380702广告热线：0744-8380701