近日，桑植县西界日出云海景观同现，在朝霞的映照下，苍茫的云海全部染上了绚丽的色彩，目光尽头便是天门山。 向金次 摄

Recently, the Xijie sunrise and sea of clouds of Sangzhi County appear at the same time, the vast sea of clouds is colorized in the sunglow, the Tianmen Mountain shows at the end of sight. Photographed by Xiang Jinci

慈利县皮家垭水库位于江垭镇双湖村，四季风光旖旎，风景如画。美丽的风景和怡人的环境吸引了附近的垂钓爱好者，哪怕没有收获，能在这环境中独处也是一种享受。邓扬连 摄

The Pijiaya Reservoir of Cili County is located in Shuanghu Village, Jiangya Town, where the scenery is charming and gentle and the landscape is as beautiful as paintings in four seasons. The beautiful landscape and pleasant environment attract nearby angling amateurs, even if there is no harvest, staying in such an environment is an enjoyment. Photographed by Deng Yanglian

秋日里，天子山在霞光的挥洒中显得熠熠生辉,吸引了众多摄影爱好者驻足留影。 刘波 摄

In autumn, the Tianzi Mountain coruscates in the sunshine, attracting numerous photography amateurs to stay and take pictures. Photographed by Liu Bo