11月10日，在武陵源核心景区的黄石寨景点，陈华杰、魏贤彪等20名来自武陵源山地救援队的志愿者身着红马甲在海拔1000米的悬崖峭壁上化身“美容师”，捡拾游客不慎丢落的白色垃圾。

“丢一件垃圾可能只要一秒钟，清理起来也许需要花费半天时间。”陈华杰说，希望队员们的行动，能够带动大家一起爱护身边的环境。

三千奇峰拔地起，八百溪流蜿蜒去。大自然的鬼斧神工，造就了美妙绝伦的张家界景观。穿行其中，满目青翠，随处可见飞瀑溪水。这里，还曾是《阿凡达》中群山漂浮、星罗棋布的奇幻世界原型。

邓道理 摄

November 10th, on the Huangshizhai(Huangshi Stockaded Village)sight spot of Wulingyuan core scenic spot, 20 volunteers from the Wulingyuan Mountain Rescue Team, including Chen Huajie and Wei Xianbiao, gather the white waste dropped off the tourists by accident as "beauticians" wearing red waistcoats on the cliff at an altitude of 1,000m.

"littering a piece of waste may take one second, but clearing it may take half of the day." says Chen Huajie, hoping that the team members' action can mobilize everybody to take care of our environment.

Three thousand peaks rise from the ground, eight hundred streams wind away. The uncanny workmanship of the nature built the amazing Zhangjiajie landscape. Walking through this area, you can see greens, waterfalls and branch waters everywhere. This place is the prototype of the fantastic world with dotted floating mountains in "Avatar".

Photographed by Deng Daoli