国内统一刊号:CN43-0020张家界日报社出版新闻热线:0744-8380702广告热线:0744-8380701






2021年08月20日

为一次沉默埋单

□原著:弗雷德利克·埃尔罗伊【新西兰】 编译:李克红

当我在怀塔基中学读书的时候,我们的8年级被认为是整所学校纪律最不好的年级——尽管我是一个非常守纪律的人。

有一次,当校长奥利尔先生经过我们的班级门口时,正巧遇上两个同学在打架,一本因为打架而飞出教室门的书,正巧砸在了奥利尔先生的脸上,还把他的眼镜也砸落在地。奥利尔先生大为光火,他决定要整顿我们的班级,他当着我们的面给了我们的每名任课老师五张处罚单,然后说:“只要有人不守纪律,只要有人胆敢打架,你们就立刻把处罚单给他,让他回家去反省一周!”

奥利尔先生还指着我们的班级顾问布鲁诺老师说:“你对这个班级负有最大的责任,你是一个非常不合格的班级顾问,如果再不能整治好,我会考虑给你放一个大长假。”

我们能感受到布鲁诺老师的难堪,他连连点头,向奥利尔先生保证他会管理好班级。

我们的班级果然发生了很大的变化,谁也不敢在上课的时候说话,下课时也不敢胡闹了。这使我感觉非常好,因为我只希望安静地念书,不要有太多的事情来打扰到我,但是很快,一件不好的事情发生在了我身上。

那天中午,我们从食堂回到教室,同学们都开始复习起了功课,我也在复习着几道数学题。可是,坐在我前面的博格和埃尔维斯不知道为什么发生了口角,继而坐在位置上就推推搡搡地打了起来……

他们打架不要紧,重要的是他们总会撞到我的课桌,我的很多书都被撞落在了地上。我只能站起来捡我的书,可就在这时,我们的班级顾问布鲁诺老师走进了教室,这时的博格和埃尔维斯却已经很及时地安静下来了,全班只有我一个人蹲在地上捡书。

布鲁诺老师直愣愣地看着我,说:“我早就听到了有异响,真没想到竟然是你。”他把一张处罚单扔在我的课桌上,大声地让我回家反省一周。“我……”我尝试着解释,但我还没有说完,布鲁诺老师就用更响的嗓门喊:“走,立刻!”

我流着泪离开了学校。当我回到家的时候,父亲非常吃惊地问我发生了什么,我哭着告诉了父亲在学校里发生的一切,但父亲听完后却拍拍我的肩膀说:“孩子,对你来说,这是一次最有意义的惩罚!”

“父亲,这份惩罚应该属于博格和埃尔维斯,而不应该是我,这对我很不公平!”我抹着泪说。

“不,这是一次最有意义的惩罚!”父亲说,“孩子,发生任何不公平或不合理的事情,都要沟通,都要勇敢地说出来,但是你却放弃了这一切,在不该沉默的时候选择了沉默,在应该沟通的时候放弃了沟通,结果只能让自己遭受委屈,所以这次的惩罚和你有没有打架无关,而是让你为自己的沉默而埋单!”

虽然父亲没有给我安慰和温暖,但他却给我了思考和力量!

没错,如果在布鲁诺老师提高嗓门叫我立刻离开的时候,我也用更大的嗓门告诉他“这不是我的错,打架的不是我”,我想布鲁诺老师很有可能会冷静下来调查真相,我也就能避免遭受这次惩罚了。

正如父亲所说,这是一次最有意义的惩罚。它改变了我,使我在日后遇到不公平的待遇时都敢于大声地说“不”。真的是这样,在很多时候,放弃沟通等同于放弃权利和尊严。

--> 2021-08-20 1 1 张家界日报 content_46039.html 1 为一次沉默埋单 /enpproperty-->