春天是植树的季节。慈利二中的700多名学生来到江垭开展远足暨植树活动，为美丽张家界再添新绿。　　　　　　　　　　　　　子元 摄 Spring is the season for planting trees. More than 700 students from Cili No. 2 Middle School came to Jiangya to carry out hiking and tree planting activities, adding new green to the beautiful Zhangjiajie.　　　　　　　　Photo by Zi Yuan

在大庸古城“邂逅”《我和我的祖国》词曲作者张黎、秦咏诚，游人的记忆一下子被拉回到当时创作场景。本报记者 潘鑫 摄 In Dayong Ancient City, I “encounter” the songwriters Zhang Li and Qin Yongcheng of “My Motherland and Me”, the memories of visitors were suddenly drawn back to the creative scene at that time. Photo by our reporter, Pan Xin

在黄龙洞田园牧歌广场，一群瑜伽爱好者在金黄的油菜花海里自由呼吸，放松身心。周建鑫 摄 In Huanglong Cave Idyllic Pastoral Square, a group of yoga lovers breathe freely and relax in the sea of golden rapeseed flowers.　　　　　　　　　　　　Photo by Zhou Jianxin