□林方兴 梅安芳
“平日自认读书多,待到用时方知少。”这是清末武陵著作家吴恭亨的名句。
一般读书人的书架上,都藏有多种工具书。因为工具书是日常生活中必不可少的书。鲁迅是收藏工具书的典范。他在年轻时,曾经用毛笔抄写一本《康熙字典》,笑着对妻子许广平说,工具书就是最好的老师。笔者以为工具书光靠字典、词典之类还不够,其他有关知识的工具书也应收藏,到时自有用处。读工具书可以说越读越觉新鲜,真可谓百读不厌。概括起来,至少有四大乐趣。
一是查证求真。比如人们常说的三皇五帝,其说法有多种,究竟指的是哪些呢?词书中就说得比较具体,即“伏羲、神农、黄帝”称为“三皇”,“尧、舜、禹、汤、周(文王、武王)”为“五帝”。何谓“九五”之尊?查词书即可得知,此话源于易经,指的帝位也就是皇帝。
二是存疑待考。过去人们爱用“书中自有黄金屋”和“书中自有颜如玉”之句教育子女。此话出在哪里呢?词书上是无法寻到的,却在《帝王家事》中有这样的记载,宋真宗皇帝为劝儿子读书,用诗的形式写的一首《劝学文》说:“富家不用买良田,书中自有千钟粟。安居不用架高堂,书中自有黄金屋。出门莫恨无人随,书中车马多如簇。娶妻莫恨无良媒,书中自有颜如玉。男儿若遂平生志,六经勤向窗前读。”
“三更灯火五更鸣,正是男儿立志时。黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。”这首诗,年轻的读书人都喜欢,并将它作为座右铭,写成条幅挂在墙上,但是下面署名各异,有人写的林则徐,有人写的郑板桥,有人写的鲁迅,其实均非也,它的真正出处在《读书诗论》中即可得知,而是出自唐代大书法家颜真卿之手。颜在年轻时因公事忙无暇读书,晚年发奋读书时大有感悟,写出此首,千古流传。
三是咬文嚼字。相传清末两广总督张之洞一日出榜招才,他写了“钖(杨)荼(图)壸(坤)”三个字,杭州考生脱口而出答曰:“乃是装茶的‘锡茶壶’”也。张之洞将此生轰了出去。原来这三个字在字典中即可查明:三个字均是一横之差。还有人们常说的姓杨的“杨”字为“木易”杨,也是错的,正确的杨字写法左边是木旁,右边“日”字下面“一”横,再加“勿”字。
四是通解难题。比如人们都知道伯乐是相马大师,但不一定晓得他的生平,词海中也难查找,只有在《中国历史人物词典》中才能找到。伯乐叫孙阳,春秋时代的秦国人,是天上相马之星,因此后人说:“世有伯乐,然后有千里马”。“李代桃僵”之句,连日本人都会用。但他们不一定了解其源。这是一句寓意较深的成语,出自《成语故事》古乐府的《鸡鸣高树巅》中,原文是:“桃生露井上,李树生桃旁。虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘。”意思是说:兄弟若不和,不如树木。
“独坐池中似虎形,绿荫树下掌乾坤。春来我不先开口,哪个虫儿敢出声。”这四句诗是朱元璋在少当放牛娃时触景生情念出来的。此诗载于《帝王少年趣事录》中。“千里修书只为墙,让他三尺又何妨。万里长城今犹在,为何不见秦始皇。”这四句话有人误成林则徐,其实是《地名趣录》中的著名之地“六尺巷”的故事。
工具书不妨常读,尤其是青年人多读有益。必要时作些笔记,长期积累,用之即出。

